희망은 절망 속에서 피어나는 아름다운 꽃

That'll be the day! "그럴 리가 없다!" "어림없는 소리!" "해가 서쪽에서 뜨겠군!" ▶ That will be the day when the sun rises in the west. '해가 서쪽에서 뜨는 날이 그날이 될 것이다.'에서 빠져나온 문장이므로 '그런 일은 결코 없을 것이다.'의 의미로 사용됩니다. 한마디 영어 32.mp3

The rain prevented our picnic. = The rain ruled out our picnic. ⇒ 직역 : 비가 우리의 소풍을 막았다[방해했다]. ⇒ 의역 : 비 때문에 우리는 소풍을 못 갔다. ▶ prevent는 타동사(vt)로 『막다, 방해하다, 못 하게 하다』의 의미인데 주어가 주로 사물이기 때문에 적당한 의역이 필요합니다. ▶ prevent와 같..

お元気ですか。[오겡끼데스까] ▶ お [오] 공손하게 말하기 위해 붙입니다. ▶ 元気(げんき) [겡끼] 원기, 만물 발생의 근본이 되는 정기 A : お元気ですか。 B : 元気です。[겡끼데스] A : 잘 지내세요? B : 잘 지냅니다. 한마디 일본어 5.mp3

Estoy un poco cansada. [에스또이 운 뽀꼬 깐싸'다] ▶ estoy [에스또이] = to be (⇒ 영어의 be동사에 해당하는 estar [에스따르]동사의 1인칭변화형입니다. ★ estar 동사 인칭변화 Yo estoy [요 에스또이] Tú estás [뚜 에스따스] Usted está [우스떼드 에스따] Él está [엘 에스따] Ella está [에야 에스따] Nosotros estamos [노소뜨로스 에스따모스] Nosotras estamos [노소뜨라스 에스따모스] Vosotros estáis [보소뜨로스 에스따이스] Vosotras estáis [보소뜨라스 에스따이스] Ustedes están [우스떼데스 에스딴] Ellos están [에요스 에스딴] Ellas están..

I met her for my stay in London. (X) I met her during my stay in London. (O) "런던에 체류하는 동안 그녀를 만났다." ▶ for 다음에는 수사(數詞)를 동반한 명사가 와서 '정해진 기간 사이에 계속되는 상황이나 동작'을 표현합니다. e.g. I stayed in London for 2 years. "런던에 2년간 (계속) 체류했다." ▶ during 다음에..

I'm scheduled to fly to Acapulco, with a quick stopover in Mexico City. "멕시코시에 잠시 기착했다가 아카풀코로 날아갈 예정입니다." ▶ be scheduled to ~할 예정이다 ▶ stop over [동사] '(긴 여정 중에) 잠시 머무르다' ▶ stopover [명사] '잠시 머묾(들름)' e.g. I stopped over in Mexico City for 2 days before flying on to Acapulco..

Which direction is it to the Eaton Center? 이튼 센터는 어느 방향입니까? It's this way. 이쪽입니다. 또는 Which way is the Eaton Center? 이튼 센터는 어느 쪽입니까? It's that way. 저쪽입니다. 한마디 영어 53.mp3

Do you know where I'm coming from? "내 말이 무슨 말인지 아니?" ▶ where I'm coming from은 what I'm saying 또는 what I mean과 같은 의미입니다. Do you know where I come from? "내가 어디에서 왔는지 아니?" ▶ come from은 "행선지"를 말할 때 사용하고 "국적"이나 "고향"을 말할 때는 be from을 사용합니다. e.g. Where are you ..

Gute Nacht. [구테 나흐트] 영어의 Good night에 해당하는 인사입니다. '안녕히 주무세요.' 잠자리가 아니라도 밤늦게 헤어질 때 사용하는 인사입니다. Nacht의 발음은 우리말로 정확히 표기할 수 없습니다. [나흐트]가 아니라 [나하트]에 가까운 바람이 확 빠지는 소리, 또는 약간 가래 끓는 소리..

A : ¿Qué día es hoy? [께 디아 에스 오이] B : Hoy es miércoles. [오이 에스 미에르꼴레스] ▶ qué = what ▶ día = day ▶ es = is ▶ hoy = today A : What day is today? B : Today is Wednesday. ▶ lunes [루'네스] = Monday ▶ martes [마'르떼스] = Tuesday ▶ miércoles [미에르꼴레스] = Wednesday ▶ jueves [후에'베스] = Thursday ..