희망은 절망 속에서 피어나는 아름다운 꽃

스페인어를 공부하면 포르투갈어는 금방 배울 수 있습니다. 포르투갈어를 공부하면 스페인어를 금방 배울 수 있습니다. 두 언어가 아주 똑같지는 않지만, 문법이 유사하고, 모양과 발음이 비슷한 단어도 많고, 아주 똑같은 단어도 많기 때문에 스페인어만 배운 사람이 포르투갈어권 나라에 갔을 때 급한 대로 스페인어만으로도 대충 의사소통을 할 수 있고, 반대로 포르투갈어만 배운 사람이 스페인어권 나라를 방문했을 때도 마찬가지입니다. 영어에 능통한 사람은 스페인어도 금방 배울 수 있습니다. 스페인어와 포르투갈어만큼 유사한 언어는 아니라서 영어만 공부한 사람이라면 스페인어나 포르투갈어권 국가에서 의사소통은 불가능하지만, 같은 뿌리에서 갈라져 나온 언어들이므로 마음만 먹으면 쉽게, 빠르게 배울 수 있습니다. 호주에서 사귄..

진실한 자의 입에서는 100명이 질문을 해도 한결같은 답변이 나오고, 오랜 시간이 흐른 뒤에 '또 다른 100人'이 묻더라도 오래전과 똑같은 답변을 한다. 거짓을 말하는 자의 추한 입에서는 10명의 질문에도 10개의 다른 답변이 나오고, 오래지 않은 시간이 흐른 뒤에 '같은 10人'이 같은 질문을 해도 '또 다른 10개의 답변'을 하거나 오래전 일이라 기억이 나지 않는다고 지껄인다.

아무도 주지 않는 걸 대가 없이 주면 감지덕지해야 할 텐데 이왕 주는 거 더 달란다. 생각 없는 인간들! 아흔아홉 번을 도와주다가 백 번째는 어쩔 수 없이 도와주지 못할 때, 혹은 거절할 때 대부분 아흔아홉 번의 도움은 기억하지 못하고 백 번째의 섭섭한 감정만 간직하다가 아흔아홉 번을 거절하다가 백 번째 처음 도와준 이의 은혜는 백골이 진토될 때까지 잊지 않는다.

이미지 클릭 ↓

이미지 클릭

이미지 클릭

Could we have a parking ticket? (X) Could we have a parking pass? (O) "주차권 좀 주시겠어요?" ▶ parking ticket은 "주차위반딱지"를 의미합니다. parking pass가 옳습니다. parking pass에 찍어주는 "확인 도장"은 parking stamp 라고 합니다.

They say he is old enough to be my father. "그가 내 아버지뻘이라고 하던데." ▶ They say (사람들이 말하기를) ....라고 한다. e.g. They say she has a crush on Jean. "(사람들이 말하기를) 그녀가 眞을 짝사랑하고 있다고 한다." ▶ old enough to do ~할 만큼 충분히 늙었다 ⇒ ~할 만한 나이다 e.g. You are not old enough to smoke. "넌 아직 담배를 피울 수 있는 나이가 아니란다." 한마디 영어 34.mp3

이미지 클릭

A : At first I thought it's best to keep off politics on Social Networking Services. B : So did I. A : 처음에는 SNS에서 정치 얘기는 안 하는 게 상책이라고 생각했어. B : 나도 그랬어. ▶ keep off something 멀리하다, 피하다 e.g Keep off the grass. 잔디밭에 들어가지 마시오. A : Now I talk to anyone about my political views. B : So do ..