K : How long is my flight going to be?
A : About 6 hours.
K : I take it that meals will be served?
A : Of course.
K : I'm a vegetarian, so would it be possible to request a vegetarian dish?
A : Absolutely.
K : How long is my flight going to be?
A : About 6 hours.
K : 비행시간이 얼마나 걸릴까요?
A : 약 6시간 걸릴 거예요.
▶ be 동사는 take "시간이 걸리다" 동사를 대신하고 있습니다. ⇒ How long is my flight going to take?라고 말할 수 있습니다. 또는 간단히 How long is the flight? 또는 How long is this flight?라고 말해도 됩니다.
K : I take it that meals will be served?
A : Of course.
K : 식사는 제공되겠지요?
A : 물론입니다.
▶ take it that S + V : that 절 이하라고 믿다[생각하다]
▶ serve (vt) 제공하다 ⇒ be served 제공되다
▶ I take it that meals will be served?는 평서문 형태의 의문문입니다. 직역하면 "식사가 제공된다고 생각하는데요?"
K : I'm a vegetarian, so would it be possible to request a vegetarian dish?
A : Absolutely.
K : 제가 채식주의자라서 그런데요 야채식을 신청할 수 있을까요?
A : 물론이죠.
▶ vegetárian (a) 채식주의(자)의, 야채만의 (n) 채식주의자
e.g.
I'm vegetarian. = I'm a vegetarian. "저는 채식주의자입니다."
vegetarian dish 야채식
▶ would it be possible to do[원형동사] ~ 하는 것이 가능할까요?
▶ requést (n) 요구 (vt) 요구하다, 신청하다
▶ absolútely 절대적으로, 단호히, 정말 (그렇다), 그렇고말고
e.g.
It's absolutely impossible. "절대적으로 불가능합니다."
I refused his offer absolutely. "그의 제의를 단호히 거절했다."
K : How long is my flight going to be?
A : About 6 hours.
K : I take it that meals will be served?
A : Of course.
K : I'm a vegetarian, so would it be possible to request a vegetarian dish?
A : Absolutely.
여행영어7.mp3 [저작권위반의심, 본인만 확인가능]
아름다운 세상을 꿈꾸는 카페 2
http://cafe.daum.net/beautifulworld2
영어/스페인어/독일어/일본어/한국어/건강/해외여행/유학/친목
'영어 학습 > 여행 영어 회화' 카테고리의 다른 글
I'd like to have Mr. Min paged. (0) | 2010.01.02 |
---|---|
Did you just page a Jean Cheon? (0) | 2010.01.01 |
Will you please take only one piece of baggage onto the aircraft? (0) | 2009.12.30 |
How much baggage do you have? (0) | 2009.12.29 |
[스크랩] How many bags do you have to check? (0) | 2009.12.29 |