part from & break up with

X  I parted from him last month.

O I broke up with him last month.
　"지난달에 그와 헤어졌어."

 

▶ part from someone은 "헤어질 때가 되어서 헤어지는 의미"일 뿐 관계를 끊기 위해서 헤어지는 의미가 아닙니다. break up with someone은 "교제를 끊기 위해서 헤어지다"의 의미입니다.

e.g.
I parted from my friends in London.
"런던에서 친구들과 헤어졌어요."