There is a sale at the Lotte Department Store. (O)
"롯데백화점에서 염가매출을 하고 있다."
▶ bargain 이라는 말은 "싸게 산 물건"이라는 뜻입니다. 그래서
★ This is a bargain. 이라고 하면 This is cheap.과 같은 의미입니다.
▶ sale 이란 "염가매출"을 뜻합니다. 그래서 롯데백화점에서 염가매출을 하고 있다고 하면
★ They're having a sale at the Lotte Department Store. 또는
★ There's a sale at the Lotte Department Store.라고 합니다. 즉 bargain과 sale은 함께 쓰일 수가 없습니다!!!
▶ 특별히 大염가매출을 강조하고 싶으면 sale 앞에 big 만 넣어주면 됩니다.
★ They're having a big sale ~
'영어 학습 > 한국인이 많이 틀리는 영어' 카테고리의 다른 글
| steal & rob (0) | 2009.12.31 |
|---|---|
| Quiz (0) | 2009.12.30 |
| 김선생님 (0) | 2009.12.28 |
| [스크랩] client & customer (0) | 2009.12.28 |
| [스크랩] in future & in the future (0) | 2009.12.28 |