영어 학습/여행 영어 회화

What number should I dial to get the operator?

Jean2 2010. 9. 12. 11:10

 

Jean dials 674-2813 at the airport in Las Vegas.

 

▶ dial (n) 눈금판, 숫자판 (vt) ...에 전화를 걸다

 

진이 라스 베이거스 공항에서 674-2813번에 전화를 건다.

 

 

- Seconds later -

 

We're sorry. You must first dial 1 and the area code when calling this number. Please hang up  and try your call again.

 

: Excuse me, what number should I dial to get the operator?

: Dial 0.

: Thank you.

 

- 잠시 후 -

 

죄송합니다. 이 번호를 전화를 거실 때는 먼저 1번을 누르시고 지역번호를 누르셔야 합니다. 끊고서 다시 하시기 바랍니다.

 

: 실례합니다. 교환을 연결하려면 몇 번에 걸어야 하죠?

: 0번을 누르세요.

: 감사합니다.

 

 

- Seconds later -

 

: Operator. How may I help you?

: Could you give me the area code for Utah, please?

: You should dial 411 for information, sir.

 

- 잠시 후 -

 

: 교환입니다. 어떻게 도와드릴까요?

: 유타주 지역번호를 알려주시겠어요?

: 전화번호안내는 411번입니다, 손님.

 

 

- Seconds later -

 

: Information. May I help you?

: Yes. Could you give me the area code for Utah, please?

: Certainly. It's 801.

 

- 잠시 후 -

 

: 안내입니다. 도와드릴까요?

: 네. 유타주 지역번호를 알려주시겠어요?

: 그러죠. 801번입니다.

 

 

여행영어41.mp3

 

여행영어 41.mp3
1.18MB