W : Excuse me, can I get some directions?
M : Yes, sure!
W : Can you tell me the way to the Post Office?
M : OK. Go up this road.
W : Yes.
M : And take the second turning on the left.
W : Take the second turning on the left?
M : Yes, that's it. It's on the left.
W : Is it easy to find?
M : Oh, yes. You can't miss it.
W : Thanks a lot.
M : No problem.
▶ direction 방향 ⇒ Can I get some directions? "방향들을 좀 얻을 수 있을까요?" 즉, "길 좀 물어봐도 될까요?"
▶ the way to the Post Office 우체국으로 가는 길 ⇒ to는 방향을 나타내는 전치사
e.g.
This is the way to Jean Palace. "여기가 진 궁전으로 가는 길입니다."
▶ turning 모퉁이 ⇒ Take the second turning on[또는 to] the left. "두 번째 모퉁이를 왼쪽으로 취하라." 즉, "두 번째 모퉁이에서 왼쪽으로 도세요." (= Turn left [또는 Turn to the left] at the second corner.)
▶ Is it easy to find? "찾기가(to find ⇒ 진주어 to 부정사) 쉽나요(Is it easy ⇒ 가주어 it)?"
▶ You can't miss it. "그걸 놓칠 수 없습니다." 즉, "찾기 쉬워요."
W : 실례합니다. 길 좀 여쭤봐도 될까요?
M : 네, 물론이죠!
W : 우체국으로 가는 길 좀 알려주시겠어요?
M : 네. 이 길을 올라가셔서.
W : 네.
M : 두 번째 모퉁이에서 왼쪽으로 가세요.
W : 두 번째 모퉁이에서 왼쪽으로 꺾어지라고요?
M : 네, 그래요. 왼쪽에 있습니다.
W : 찾기가 쉽나요?
M : 아, 예. 쉽게 찾으실 수 있어요.
W : 대단히 감사합니다.
M : 천만에요.
W : Excuse me, can I get some directions?
M : Yes, sure!
W : Can you tell me the way to the Post Office?
M : OK. Go up this road.
W : Yes.
M : And take the second turning on the left.
W : Take the second turning on the left?
M : Yes, that's it. It's on the left.
W : Is it easy to find?
M : Oh, yes. You can't miss it.
W : Thanks a lot.
M : No problem.
여행영어39.mp3
'영어 학습 > 여행 영어 회화' 카테고리의 다른 글
| What number should I dial to get the operator? (0) | 2010.09.12 |
|---|---|
| Go down two blocks, and turn right. (0) | 2010.08.27 |
| How many nights will you be staying? (0) | 2010.06.10 |
| It has the best night view. (0) | 2010.06.03 |
| I have a reservation for Jean. (0) | 2010.06.01 |