희망은 절망 속에서 피어나는 아름다운 꽃

I have a lot of poultries on my farm. (X) I have a lot of poultry on my farm. (O) "내 농장에는 가금(家禽)이 많단다." ▶ poultry는 복수형 어미를 붙이지 않고 관사도 붙이지 않으며 복수로 취급합니다. ▶ cattle, vermin도 마찬가지입니다. ▶ cattle 소 (Cattle 'are' cows and bulls.) ▶ vermin (농작물・가축 등에게) ..

Read my lips. "내 말 잘 들어라." ▶ 직역하면 ' 내 입술을 읽어라.'라는 의미인데, 입술을 읽듯 집중해서 들으라는 의미의 구어 표현입니다. A : Read my lips. He can't keep his mouth shut. B : He has a big mouth? Then, I shouldn't tell him anything. A : 내 말 잘 들어. 그는 입이 가벼워. B : 그가 입이 가볍다고? 그럼 ..

I'm in the middle of doing something. "뭐 좀 하는 중이야." ▶ 한참 뭔가를 하고 있을 때 구체적으로 무슨 일을 하고 있는지는 밝히지 않는 표현입니다. A : Sue is still sleeping? B : No, she is in the middle of doing something. A : 수는 아직 자고 있어? B : 아니, 뭐 좀 하고 있어. 한마디 영어 13.mp3

She is not possible to solve the problem. (X) It is not possible for her to solve the problem. (O) "그녀가 그 문제를 푸는 것은 불가능하다." ▶ possible, impossible은 보통 사람을 주어로 하지 않습니다. It is impossible for me to finish this in a week. (O) I am impossible to finish this in a week. (X) ※ to 부정사를 취하는 형용사가 diff..

It's over my head. "내 능력 밖의 일이다." ▶ '내겐 너무 어렵다.'라는 말을 쉽게 It's too difficult for me.라고도 하지만, '...을 넘어서'의 의미가 있는 전치사 over를 사용해서 It's over my head.라고도 합니다. 전자가 '못 들어봤는데요.'라면 후자는 '금시초문입니다.' 정도의 표현입니다. A : Did you solve ..

I blew the test. "시험을 망쳤어." ▶ blow [blou] - blew [blu:] - blown [bloun] : blow는 '(바람이) 불다', '바람에 날리다'라는 뜻 外에 '실패하다(fail)'의 의미도 있습니다. A : How did the interview go? B : I blew the interview. A : 면접 어떻게 됐어? B : 떨어졌어. 한마디 영어 11.mp3

We congratulated SeonAh on her pass. "우린 선아의 합격을 축하했다." ▶ congratulate '축하하다' ⇒ 타동사이므로 목적어가 따라오고 '~에 대해 축하하다'라고 말할 때는 전치사 on이 필요합니다. (예) I congratulate you. "축하해요." I congratulate you on your pass. "합격을 축하해요." ▶ congratulate의 명사형은 cong..

This is more bigger than that. (X) This is much bigger than that. (O) "이것이 그것보다 훨씬 더 크군." ▶ 비교급을 강조할 때는 much나 a lot을 비교급 앞에 놓습니다. more는 3음절 이상의 형용사를 비교급으로 만들 때 사용합니다. e.g. She is more beautiful than Cleopatra. "그녀는 [클리어패츄라]보다 아름다운걸." ..

I am stressed to the max. "스트레스가 극도에 달했어." ▶ st는 [스츄]로 발음 ⇒ stress [스츄뢰스], street [스츄뤼-트] ▶ [s] 발음으로 끝나는 단어에 ed가 붙으면 [트]로 발음 ⇒ stressed [스츄뢰스트] ▶ [트] 발음으로 끝나는 단어에 또 다른 단어가 따라오면 [트]소리가 약화됩니다. ⇒ stressed to [스..

http://www.dailymotion.com/video/x51x8bk <동영상 보기>