강조 구문 [1]

1. 동사를 강조하는 do

 

 I do know Jean's cafe. ⇒ 본동사(know) 앞
"Jean의 카페를 정말 알아요."

 

 You do look beautiful tonight. ⇒ 본동사(look) 앞
"당신 오늘밤 정말 아름다워 보여요."

 

 Do be quiet. ⇒ Be동사 앞
"제발 조용히 해."

 

▶ look + 形 : ~ 하게 보이다
▶ 동사를 강조하는 do 조동사가 Be동사 앞에 올 때는 명령문일 때만 가능합니다.

 

2. 의문사의 의미를 강조

 

 Why on earth did you hit him? ⇒ 의문사 뒤에 위치
"도대체 왜 그를 때렸죠?"

 

▶ on earth 도대체

 

 What the hell did you say?
"도대체 뭐라고 말한 거야?"

 

▶ the hell도 on earth와 같은 의미이지만 hell은 '지옥'을 의미하는 단어이기 때문에 좋지 않은 표현입니다. 때문에 hell의 완곡 표현으로 heck을 많이 사용합니다.
 e.g.
 Who the heck is he?
"그는 도대체 누구지?"

 

3. Not을 강조

 

 I don't understand in the least what rock'n'roll is all about.
"난 락 음악이 무엇인지 전혀 이해를 못하겠어."

 

▶ in the least 조금도, 전혀 (= at all)

 

 I'm not hungry at all.
"전혀 배가 고프지 않아."

 

 He is not a bit better.
"그는 조금도 차도가 없다."

 

▶ not a bit 조금도 ... 아니다, 별말씀을
e.g.
Oh, no, not a bit. "뭘요, 별말씀을."

 

4. 명사를 강조

 

 Egypt is the very country I have long wanted to visit. ⇒ 명사 앞
"이집트는 내가 오래도록 방문하고 싶었던 바로 그 나라이다."

 

▶ the very 바로 그
▶ have wanted ⇒ have + p.p. 현재완료계속
▶ I have long wanted to visit은 the very country를 수식하는 형용사절입니다. ♣ 영문법 ② 형용사절 참조.

   Egypt is the very country.
+ I have long wanted to visit the country.

= Egypt is the very country (which) I have long wanted to visit.

 

 

 

 

★ 연습문제

 

1. 너 정말 피곤해 보여.
2. 난 정말 그녀를 사랑해.
3. 그는 정말 그녀를 사랑해.
4. 꼭 행복하거라.
5. 너 도대체 어디 있니?
6. 난 전혀 피곤하지 않아.
7. 전지현(JiHyun Jeon)은 경준(KyoungJoon)이가 오래도록 만나고 싶어했던 바로 그 스타(star)이다.
8. 일본어는 훈(Hoon)이가 오래도록 공부해왔던 바로 그 언어이다.

 

 

 

 

♣ 정답

 

1. You do look tired.
2. I do love her.
3. He does love her.
4. Do be happy.
5. Where on earth are you? 또는 Where the hell are you? 또는 Where the heck are you?
6. I'm not tired in the least. 또는 I'm not tired at all. 또는 I'm not a bit tired.
7. JiHyun Jeon is the very star KyoungJoon has long wanted to see.
8. Japanese is the very language Hoon has long studied.