Did you hear the announcement just a minute ago?

 

A : Did you hear the announcement just a minute ago?

K : No, what was it about?

 

A : They've overbooked the flight, so, they're offering a free round-trip plane ticket to anyone willing to give up their seat. What do you say?

K : Well, if I were you, I would give up my seat. The only inconvenience would be that we take a later flight.

A : You're right. Let's do it!

 

 

 

A : Did you hear the announcement just a minute ago?

K : No, what was it about?

 

 

A : 방금 전에 나온 안내방송 들었어요?

K : 아뇨. 무엇에 관한 것이었죠?

 

 

A : They've overbooked the flight, so, they're offering a free round-trip plane ticket to anyone willing to give up their seat. What do you say?

K : Well, if I were you, I would give up my seat. The only inconvenience would be that we take a later flight.

A : You're right. Let's do it!

 

 

▶ overbóok (vt) (비행기ㆍ호텔 등의) 예약을 너무 많이 받다

▶ óffer (vt) 제공하다

▶ róund-tríp (a) 왕복(여행)의

▶ róund tríp (n) 왕복 여행

▶ wílling to do 기꺼이 .... 하는

e.g.

They were willing to undertake the job. "그들은 기꺼이 그 일을 떠맡았다."

▶ undertáke (vt) 떠맡다

▶ What do you say? = What do you think? 어떻게 생각하세요?

▶ If 주어 were, 주어 would do[= 원형동사] ⇒ 가정법과거 : 현재사실의 반대

e.g.

If I were you, I would marry Jean. "내가 너라면 Jean과 결혼할 거야."

▶ inconvénience (n) 불편(한 것), 폐(가 되는 일)

e.g.

It's no inconvenience to me. "불편하지 않아요."

If it's no inconvenience to you, can I stay here for a couple of days? "폐가 되지 않는다면 이곳에 2~3일 머물러도 될까요?"

I don't want to cause inconvenience to you. "당신께 폐를 끼치고 싶지 않아요."

 

 

A : 비행기 예약을 너무 많이 받아서 좌석을 포기하는 사람이라면 누구에게나 무료 왕복 항공권을 제공해 주고 있다는군요. 어떻게 생각해요?

K : 음, 제가 당신이라면 좌석을 포기하겠어요. 불편한 건 나중 비행기를 타는 것 밖에 없잖아요.

A : 맞아요. 그렇게 합시다!

 

 

 

A : Did you hear the announcement just a minute ago?

K : No, what was it about?

 

A : They've overbooked the flight, so, they're offering a free round-trip plane ticket to anyone willing to give up their seat. What do you say?

K : Well, if I were you, I would give up my seat. The only inconvenience would be that we take a later flight.

A : You're right. Let's do it!

 

 

 

여행영어19.mp3

 

여행영어19.mp3

1.6MB