직접 요리를 하세요? Do you cook yourself? (X) Do you cook for yourself? (O) "직접 요리를 하세요?" ▶ 재귀대명사에는 "직접"의 의미가 담겨 있으므로 I'll do it myself.라고 하면 "제가 직접 그걸 하죠."라는 말이 됩니다. 하지만 목적어의 자리에 재귀대명사를 넣어서 Do you cook yourself?라고 하면 "당신은 당신 자신을 요리합니.. 영어 학습/한국인이 많이 틀리는 영어 2010.08.27
