Physics Physics are an interesting subject. (X) Physics is an interesting subject. (O) "물리학은 흥미로운 과목이다." ▶ 학명은 단수 취급합니다. e.g. Mathematics is difficult. "수학은 어려워." 영어 학습/한국인이 많이 틀리는 영어 2016.07.24
I'll pick up the tab this time. I'll pick up the tab this time. "이번엔 내가 낼게." ▶ tab = bill, check 계산서 ▶ 직역하면 "이번엔 내가 계산서를 집을게." A : Let me pick up the tab. B : No, I'll pick up the tab this time. You treated me last time. A : 내가 낼게. B : 아냐, 이번엔 내가 낼게. 지난번에 네가 샀잖아. 한마디 영어 15.mp3 영어 학습/한마디 영어 2016.07.08
poultry I have a lot of poultries on my farm. (X) I have a lot of poultry on my farm. (O) "내 농장에는 가금(家禽)이 많단다." ▶ poultry는 복수형 어미를 붙이지 않고 관사도 붙이지 않으며 복수로 취급합니다. ▶ cattle, vermin도 마찬가지입니다. ▶ cattle 소 (Cattle 'are' cows and bulls.) ▶ vermin (농작물・가축 등에게) .. 영어 학습/한국인이 많이 틀리는 영어 2016.07.08