희망은 절망 속에서 피어나는 아름다운 꽃

A : ¿Cómo se llama? [꼬모 쎄 야마] B : Me llamo Jean. [메 야모 진] ▶ ¿Cómo se llama?를 영어로 옮기면 How do you call yourself?의 의미인데 이름을 묻는 가장 일반적인 표현입니다. llama [야마] 뒤에는 주어 usted [우스떼드 = you]가 생략되어 있습니다. 스페인어의 주어는 언제든지 생략할 수 있습니다. ..

You're not supposed to start with me! "내게 시비 걸면 재미없어!" ▶ start with someone은 말 그대로 '~와 함께 출발하다'의 의미이지만, '~에게 시비 걸다'의 뜻도 있습니다. 같은 뜻으로 mess with someone, pick a fight with someone 등이 있습니다. A : Look! You're not supposed to start with me! B : You began to mess with me! A : 이..

Muchas gracias. [무차스 그라시아스] 영어의 Thank you very much에 해당하는 말인데 더 정확히 말하자면 Many thanks 즉, '많은 감사'라는 의미입니다. Le doy muchas gracias a usted. [레 도이 무차스 그라시아스 아 우스떼드]에서 Muchas gracias만 빠져나온 겁니다. (= I give many thanks to you.) Gracias [그라시아스]는 g..