영어 학습/한국인이 많이 틀리는 영어

available

Jean2 2010. 3. 27. 13:59

1. Do you have any rooms available for two people?

  "두 사람이 묵을 빈방들 있습니까?"
 
▶ available은 후치형용사로 사용되기 때문에 명사 뒤에 위치합니다. vacant의 의미이지만 vacant는 전치/후치 다 가능합니다.

 

Do you have any vacant rooms for two people? = Do you have rooms vacant for two people?

 


2. Is Mr. Kim
available?

  "Mr. Kim과 통화할 수 있을까요?"
 
▶ 전화상에서는 "통화하다"의 의미입니다. (= C
an I speak to Mr. Kim?)

 

 

3. Are you available?

  "미혼이세요?"


▶ single의 의미로도 사용됩니다.

e.g.

A : Are you single?

B : Yes, I am available.



4. Are you
available at 6:00?

  "6시에 뵐 수 있을까요?"
 
▶ see를 대신하기도 합니다. (= Can I see you at 6:00?)



5. Are you
available after work?

  "퇴근 후에 시간 있으세요?"
 
▶ have time의 대용이 되기도 합니다. (= Do you have time after work?)

'영어 학습 > 한국인이 많이 틀리는 영어' 카테고리의 다른 글

시간 가는 줄 모르다  (0) 2010.05.10
the time & time  (0) 2010.05.02
one & it  (0) 2010.03.24
look for & find  (0) 2010.03.22
Quiz  (0) 2010.03.19