Help yourself to some more sandwiches.

- at table -

 

Dianne : How do you like American food?

Jean    : I just love it.

Dianne : Really? Help yourself to some more sandwiches.

Jean    : Thank you, I will.

 

Gary    : Can I help you to another piece of cake?

Jean    : You certainly can. I'm a glutton.

 

 

▶ How do you like ~? "~은 어때요?" "~은 마음에 드세요?"

▶ Help yourself. "마음껏 드세요."

▶ Help yourself to ~ . "~을 마음껏 드세요[가져가세요]."

▶ Can I help you to ~? "~을 더 드릴까요?" ⇒  손님 입장에서 주인에게 물어볼 때는 Can I help myself to ~?

e.g.

A : Can I help myself to another sandwich? "샌드위치 하나 더 먹어도 될까요?"

B : Be my guest. "얼마든지 드세요."

▶ Be my guest. "얼마든지 (하세요, 드세요, 가져가세요).

▶ glutton 대식가

 

 

- 식사 중에 -

 

Dianne : 미국 음식이 마음에 드니?

Jean    : 아주 좋아합니다.

Dianne : 그래? 샌드위치 마음껏 먹으렴.

Jean    : 감사합니다, 그럴게요.

 

Gary    : 케이크 한 조각 더 줄까?

Jean    : 물론이죠. 전 대식가랍니다.

 

 

여행영어50.mp3 [저작권위반의심, 본인만 확인가능]

여행영어50.mp3

1.1MB