독일어 발음 Aussprache 【8】

(3) 복자음

 

① ch

 

ch발음은 독일어 발음 중 가장 어려운 발음입니다. 4가지로 발음되는데 「a, o, u, au」다음에는 achlaut로서 발음 기호는 [x]이고, 위의 모음을 제외한 모음들과 자음 다음에서는 ichlaut로서 발음기호는 [Ç]표시입니다. 라틴어 계통에서 들어온 단어들은 [k]발음이고, 불어에서 온 단어들은 [∫]로 발음됩니다.

㉠ ach-laut [x]

 

[x]의 발음은 우리말의 [흐]에 가깝지만 앞의 모음에 따라가기 때문에 a 다음에는 [하]에 가깝게, o 다음에는 [호]에 가깝게, u 다음에는 [흐]의 가깝게 발음합니다. 또한 앞의 모음에 ㅅ 받침이 있는 것처럼 강하게 발음하면서 ㅎ 소리를 섞으면 됩니다.

 

Bach [bax : 바ㅅ하] (= stream [strí m] 시내, 개울)　 doch [d x : 도ㅅ호] (= but, still) 　
Buch [bu:x : 부ㅅ흐] (= book)　 auch [aux : 아우ㅅ흐] (= too, also)

㉡ ich-laut [Ç]

 

[Ç]의 발음은 우리말의 [히]에 가깝습니다. a, o, u, au를 제외한 모음, 즉 i, e와 변모음, 복모음 및 자음 다음에는 이 소리가 납니다.

 

ich [IÇ : 이히] (= I) 　nicht [nIÇt] : 니히트] (= not)
China [Çi:na : 히나] (= China) 　Reich [raiÇ : 롸이히] (= empire [émpai ] 제국(帝國))

㉢ [k]

 

Christus [krIstυs : 크리스투스] (= Christ) 　Chor [ko:r : 코어] (= choir [kwái ] 합창단, 성가대) 　Chaos [ká s : 카오스] (= chaos [kéi s] 혼돈, 무질서 Chaos 혼돈의 신)

㉣ [∫]

 

Chef [ εf : 쉐프] (= leader, boss, chef)

 

 

 

독일어10.mp3

 

아름다운 세상을 꿈꾸는 카페 2

http://cafe.daum.net/beautifulworld2

영어/스페인어/독일어/일본어/한국어/건강/해외여행/유학 

독일어10.mp3

2.0MB