place & room

X Is there any place for me on the bus?

O Is there any room for me on the bus?
　"버스에 제가 탈 공간이 있나요?"

 

▶ place는 "장소"를 나타내고 room은 "점유되어 있지 않은 공간"을 나타냅니다.

 

★ in + 작은 차
★ on + 큰 차 (버스, 트럭, 선박, 기차, 비행기)

e.g.
Get in my car. "내 차에 타거라."
Get on my truck. "내 트럭에 타."
Let's get on the bus. "버스를 타자꾸나."